Ирландский паб

Гарик вчера открыл мне глаза. Я знал о существовании замечательного техника Дока Никеля проживающего на Аляске и его любви к кокерам, старым пушкам и всяческим экспериментам. Но не знал, что он рисует комиксы про себя и пейнтбол. В общем в этой теме буду выкладывать смешные(на мой взгляд) эпизоды комиксов. Если кому будет непонятно, буду переводить с аглиццкого. Пейнтбол на Аляске все-таки имеет с нашим гораздо больше общего, чем пейнтбол в Калифорнии:)))
Ссылка на сайт с комиксами:
http://www.the-whiteboard.com

Итак, для затравки:

Это должно Гарику понравится:


- Ого, ребята! Неужели все эти разные пушки нужны вам для игры??
- Разве у игрока в гольф только одна клюшка?
- Разве рыбак использует только 1 приманку?

- "Опасайтесь человека, у которого только 1 пушка, ибо он скорее всего умеет ей пользоваться".

Давай уж сразу с переводом!