Кинцо

Всяко-разное, не имеющее отношения к пейнтболу и "пейнтбольным" Ирландцам.
Аватара пользователя
GreenGo
Форумный боец
Сообщения: 2596
Зарегистрирован: 20 май 2010, 13:31
Контактная информация:

Re: Кинцо

Сообщение GreenGo »

ОК, но во тпочему-то мне кажецца что в переводе потерялось процентов 30 информации-интонации заложеной авторами и актерами.
Люди могут забыть, что вы сказали. Могут забыть, что вы сделали. Но никогда не забудут, что вы заставили их почувствовать. ไม่เป็นไร
Аватара пользователя
Garik
Командир
Сообщения: 8378
Зарегистрирован: 20 ноя 2005, 18:41
Откуда: Sons Of Erin (Ирландцы)
Контактная информация:

Re: Кинцо

Сообщение Garik »

Посмотрел фильмец наконец-то... Местами ржал очень сильно. Отличное кино!!!

- Геи??? Что, в И.Р.А. есть геи???!!!
- Ну да, есть несколько.... Это единственный способ внедриться в английскую разведку!
Пейнтболист должен быть быстрым, хитрым и злым. (C) Тренер
Beware the man who has but one gun, for he probably knows how to use it. (C)
Ответить